Hovedforskel: Kiwi er dybest set et uformelt ord, der bruges til at referere til New Zealanders. Militæret var de første New Zealandere, der var kendt som kiwier. Maori, et stamme polynesisk folk, er de oprindelige folk i New Zealand.

New Zealandars er også kendt som kiwi. Det har en meget unik og dynamisk kultur. Ordet maori betyder lokalsamfundet, og efter europæernes ankomst kom maori til at repræsentere lokalbefolkningen i New Zealand. Kulturen i dets indfødte maori-folk påvirker sprog, kunst og endda accenter fra alle newzealandere. Deres sted i det sydlige Stillehav og deres kærlighed til udendørs, sport og kunst gør New Zealands og deres kultur unikke i verden.

Kiwi er stort set et kaldenavn eller er et uformelt ord, der bruges til at referere til New Zealanders. Navnet er naturligvis afledt af den flyvende fugl 'kiwi', som er det nationale symbol på New Zealand. Stavning af ordet, når det bruges til at beskrive folket, bliver ofte kapitaliseret og er skrevet i flertalsform. Militæret var de første New Zealandere, der var kendt som kiwier. Oxford-ordbogen gav den første brug af 'Kiwi'en til at betyde' New Zealander 'i 1918, i New Zealand Expeditionary Force Chronicles. Kælenavnet 'Kiwier' til New Zealand-servicemænd blev i sidste ende almindeligt anvendt i alle krigsteatre.

Maori er det officielle sprog i new zealand New Zealand blev opdaget af maorierne. Maori-kulturen er blevet domineret for det meste af New Zealands historie om menneskelig beboelse. Nogen gange omkring 1300 e.Kr. blev New Zealand besat af maori, der kom der fra polynesien. I øjeblikket er der mere end en halv million Maoris i New Zealand, der udgør 15% af landets samlede befolkning. De har en lavere indkomst i forhold til ikke-Maoris.

I dag bor maorifolk i hele New Zealand, og mange er aktivt involveret i at holde deres kultur og sprog levende. Maori folk definerer sig selv ved deres iwi (stamme), hapu (sub-stamme), maunga (bjerg) og awa (flod). I de seneste år har introduktionen til maori-sprogrener (kohanga reo) forynget maori-sproget. Hongi er den verdensberømte Maori-hilsen fra New Zealand.

Sammenligning mellem kiwi og maori:

	kiwi	Maori
Beskrivelse	Kiwi er et uformelt ord, der bruges til at referere til en New Zealanders.	Maori, et stamme polynesisk folk, er de oprindelige folk i New Zealand.
Kendt som	Militære mennesker	Et stamme polynesiske folk
Kan også henvise til	Kiwi fugl Kiwi	Maori folk Maori sprog Maori kultur Maori skibe Maori sportshold Maori litteratur
Attitude	Kiwier er venlige, udadvendte, noget reserveret oprindeligt men høflig og nyder at udvide gæstfriheden.	Maoris er generelt venlige og reserverede, og de lægger stor værdi på gæstfrihed.