Hovedforskel: Udtalelse er en handling eller en måde at sige et ord på. Accent er et mærke, der bruges til at vise stress på en stavelse eller at udtale med vægt.
Grammar.about.com definerer 'Udtale' som:
(1) I tale, en identificerbar stil af udtale.
(2) I engelske metrics gav vægten en stavelse efter stress, tonehøjde og varighed.
(3) Et diakritisk mærke, såsom den akutte accent over e in cliché .
Det er ikke nødvendigt, at hvis en person lærer et andet sprog, vil hans udtale være korrekt. De har en tykk accent, og det er almindeligt at sige, at de har et problem i udtale. Forbedret udtale kan ofte betyde at reducere en fremmed accent, når man taler engelsk.
I opsummering er det ikke noget problem at forbedre eller rette op på en persons udtale, men accent er normalt baseret på hvilket land eller område du er fra, så du kan ikke ændre den. Selv om to personer kan udtale et ord fra samme sprog meget anderledes, kan deres accent være ens. Udtalelse er den måde, det skal siges på, men i hvert fald folk ender ved at kaste meget underligt eller anderledes, så dette er kendt som accent.