Nøgleforskel: Selvom både under og under er ens i betydningen, og kan bruges ombytligt i nogle tilfælde, er de forskellige i den forstand, at under er anvendt som en præposition, mens nedenstående er et ordsprog.
For eksempel:
Han gemte sig under bordet.
I ovenstående sætning kan man konstatere, at ordet under er brugt her for at antyde, at en dreng har skjult sig under bordet.
Nicole er under 18 år.
I ovenstående sætning er ordet under indikativ for alderen på den person, der tales om. Det indebærer, at Nicole er under 18 år.
Tilsvarende "det blev solgt til under 100 dollar", betyder at under er brugt til at angive faldet i værdien af en valuta. Så der er flere måder at bruge ordet under, hvilke funktioner i en eklektisk blanding af sætninger også.
For eksempel:
Disse fisk svømmer under vandoverfladen.
I denne sætning er det klart, at ordet nedenfor er tegn på placeringen af de pågældende fisk. Men i en sætning som:
Det fryser, fordi temperaturen er under fem grader Celsius.
I sætningen ovenfor bruges ordet nedenfor som en indikator for en numerisk mængde, snarere end en placering. Også i en sætning som "det var en under gennemsnittet præstation", henviser ordet nedenfor ikke til et sted eller en numerisk mængde, men det indebærer stadig "mindre end" -faktoren. Det hedder, at præstationen ikke var op til mærket, og så var under gennemsnittet. På samme måde har ordet nedenfor en række sammenhænge, hvor den kan bruges til at betegne forskellige betydninger.
Derfor er ordene under og under traditionelt ens og faktisk forskellige, afhængigt af den følelse, hvori de anvendes.
Sammenligning mellem under og nedenunder:
Under | Under | |
Type ord | Forholdsord | Biord |
Placering | Før et substantiv i en sætning | Før eller efter et verb i en sætning. |
Formål med grammatik | At introducere kvaliteten af et navneord | At definere et verb |
Vejledende for | Placering, niveau osv. | Et omfang af en placering (for eksempel: overflade), alder mv. |