Forskel mellem britisk engelsk og amerikansk engelsk

Nøgleforskel: UK English er den form for britisk engelsk, der anvendes inden for De Forenede Kongerige; mens amerikansk engelsk er den form for amerikansk engelsk, der anvendes i USA. Disse former adskiller sig i deres grammatik, udtal ordforråd (lexis), stavning, tegnsætning, idiomer og formatering af datoer og tal.

I dag er de mest praktiserede og observerede engelske formater de britiske betyder, at Storbritannien og USA betyder de amerikanske former; disse følges i forskellige lande. Begge er to forskellige dialekter, der adskiller sig i stigning og staveformater, især i deres grammatikversioner. Derfor er disse dybe litteraturbegreber i sig selv.

Historie:

Amerikanerne blev introduceret til engelsksprog ved den britiske kolonisering i begyndelsen af ​​det 17. århundrede. På grund af det britiske imperium blomstrede sproget i flere lande i verden. Da årene gik ud, blev det talte engelske sprog ændret i både de amerikanske og britiske lande. Dette gav anledning til de to forskellige dialektformer, nemlig. henholdsvis engelsk og engelsk.

Accent:

I den revolutionære periode var både engelske og amerikanske engelske accenter ligner hinanden, folk brugte samme accent på deres sprog. Begge var rhotic dvs. talere udtalte bogstavet R i hårdt. Men efter 1776 blev accenterne ændret, især den britiske engelske accent. Fra da af begyndte britiske offentligheder at bruge non-rhotic accent i deres udtale og siden er fulgt fra da til i dag. Mens i tilfælde af amerikanere forblev de med deres tidligere rhotic udtalelser. I dag har både britisk og amerikansk engelsk flere typer accenter, og der er ingen ægte britisk eller amerikansk accent.

tider:

Både UK og US English er meget forskellige fra deres spændte anvendelser; dvs. UK engelsk implementerer brugen af ​​nuværende perfekt tid i deres sætninger,

For eksempel: Jeg har forlagt min roman. Kan du hjælpe mig med at finde det?

Mens amerikansk engelsk implementerer brugen af ​​tidligere tid i deres sætninger,

For eksempel: Jeg har forlagt min roman. Kan du hjælpe mig med at finde det?

Generelt betragtes brugen af ​​tidligere tid i UK engelsk som ukorrekt. Sammen med dette ligger den anden store forskel i brugen af ​​ordene som 'allerede', 'bare' og 'endnu'.

For eksempel:

UK English : Jeg har lige haft en drink.

Jeg har allerede spist

US English : Jeg har lige haft en drink.

Jeg spiste allerede.

Ordforråd:

Samme ord i britisk engelsk kan variere i deres betydning i amerikansk engelsk; For eksempel: ordet, atleter i britisk engelsk er en, der deltager i track-field events, mens atleter i amerikansk engelsk er en, der deltager i sport generelt. Og på samme måde er der mange sådanne ord med forskellige betydninger i både amerikansk og britisk engelsk.

Der er også nogle almindelige ord i amerikansk engelsk som AC, Airplane, Bro, Catsup, mobiltelefon osv., Som ikke bruges til fælles i UK engelsk. På samme måde er de ord, der bruges almindeligt i engelsk, men ikke almindeligt i amerikansk engelsk, annoncere, anti-clockwise, barrister, cat's eye.

stavemåder:

Der er flere ord, der staves forskelligt i begge former for engelsk.

Et flertal af stavningsforskellene mellem engelsk og engelsk er omfattet af følgende kategorier:

Latinafledte stavemåder:

  • -our (UK) og -or (US). Fx farve vs farve
  • -re (UK) og -er (US). Fx center vs center
  • -ce (UK) og -se (US). F.eks. Forsvar mod forsvar

Græsk-afledte stavemåder:

  • -ise (UK) og -ize (US). Fx centralisere vs centralisere
  • -yse (UK) og -yze (US). F.eks. Analyser vs analysere
  • -ogue (UK) og -og (US). Fx dialog vs dialog

Forenkling af 'ae' og 'oe' i amerikansk engelsk

  • Fx gynækologi vs gynækologi

præpositioner:

Begge former for engelsk adskiller sig i præposition og deres anvendelsesformater:

For eksempel:

UK engelsk: Mens briterne ville spille i et hold.

US English: Amerikanerne ville spille på et hold.

Tidsformat:

Begge sprog følger forskellige tidsformater; nemlig. Storbritannien følger noget, som kvart over ti til at angive 10:15, hvilket er ualmindeligt i USA, og derfor ville de følge noget kvart efter eller endda kvart efter ti. Britene, (UK English) bruger ofte et punkt efter den digitale tid, dvs. 6, 00, således 6:00; mens amerikanerne (amerikansk engelsk) altid skriver digitale tider med et kolon.

Sammenligning mellem engelsk og engelsk i engelsk:

UK engelsk

Amerikansk engelsk

De er

UK Engelsk er den form for engelsk, der anvendes i Det Forenede Kongerige. Det omfatter alle engelske dialekter, der anvendes i Det Forenede Kongerige. Det bruges også i Irland, Australien, New Zealand, Canada og andre Commonwealth-regioner.

US engelsk er den form for engelsk, der anvendes i USA. Det omfatter alle engelske dialekter, der anvendes i USA.

stavemåder

smag, ære, analyse, farve osv.

smag, ære, analyse, farve osv.

Verb forbrug; for eksempel 'at drømme'

drømte i tidligere tid

drømte i tidligere tid

Udtale og stavemåder

Nogle af ordene udtales forskelligt, for eksempel: metan, interpol, økse, forsvar osv.

Nogle af ordene udtales forskelligt, for eksempel: metan, interpol, økse, forsvar osv.

Standard tegnsætning

Hr. Fru, dr.

Hr. Fru

Anbefalet

Relaterede Artikler

  • populære sammenligninger: Forskel mellem Deja vu og Jamais vu

    Forskel mellem Deja vu og Jamais vu

    Nøgleforskel : Begrebet Déjà vu refererer til et fænomen i den menneskelige hjerne, hvor en person føler, at han / hun allerede har oplevet begivenhederne, der spænder rundt om ham / hende. Jamais vu er den præcise modsigelse af déjà vu, hvor en person føler, at han / hun aldrig har oplevet de omkringliggende begivenheder, selvom disse begivenheder er ekstremt kendte for ham / hende. Den menn
  • populære sammenligninger: Forskel mellem demens og Alzheimer

    Forskel mellem demens og Alzheimer

    Nøgleforskel: Demens er en paraplybetegnelse, der omfatter en bred kategori af hjernesygdomme og sygdom, som påvirker en persons kognitive evner. Alzheimers sygdom er en specifik type demens, som også er den mest almindelige type demens. Der er meget forvirring med hensyn til betingelserne demens og alzheimer. L
  • populære sammenligninger: Forskel mellem barnevogn og klapvogn

    Forskel mellem barnevogn og klapvogn

    Hovedforskel : Barnevogn og klapvogn, er hjulindretninger, der bruges til at bære børn. En barnevogn er som en vugge, hvor babyer kan ligge, mens en klapvogn er som en stol, hvor babyer kan sidde oprejst. Babyvogn og klapvogn er begge babyvogne meget udbredt af forældre overalt. De er hjuludstyr, som bruges til at transportere babyer udenfor mens de går eller slentrer. Di
  • populære sammenligninger: Forskel mellem rejer og rejer

    Forskel mellem rejer og rejer

    Nøgleforskel: Ved almindelig brug er betingelserne omvekslende med rejer, der henviser til små af arter og rejer, der henviser til de større. Men videnskabeligt er de klassificeret forskelligt. Rejer tilhører Pleocyemata-underordren, mens rejer klassificeres i Dendrobranchiata-underordren. Rejer og rejer er ofte forvirrede og benyttes indbyrdes specifikt i madlavning. De
  • populære sammenligninger: Forskel mellem Wrestling og Boxing

    Forskel mellem Wrestling og Boxing

    Hovedforskel : Boksning og brydning er to forskellige typer kampsport. I boksning kan man kun slå sin modstander ved slag, mens i brydning man helt kan klare sine modstandere bortset fra at bryde deres hals. Der er forskellige former for sport spillet i verden. Wrestling og boksning er de to forskellige typer kampsport.
  • populære sammenligninger: Forskel mellem Puma og Cheetah

    Forskel mellem Puma og Cheetah

    Hovedforskel: Puma og Cheetah er helt forskellige store katte. Puma er stor, slank kat med et lille hoved. Puma er overvejende lysebrun, selv om individer varierer fra grå til rødbrun. På den anden side er Cheetah en mindre størrelse, plettet jakker, små hoveder, ører og særprægede "rivebånd", der strækker sig fra øjets hjørne til næsens side. Puma er ogs
  • populære sammenligninger: Forskel mellem Maruti Suzuki Alto 800 og Hyundai Eon

    Forskel mellem Maruti Suzuki Alto 800 og Hyundai Eon

    Nøgleforskel: Maruti Suzuki Alto 800 og Hyundai Eon, begge er små biler, der er beregnet til at blive drevet i byen. Men Eon har flere funktioner og betragteligt godt udseende som en Hyundai-startbil. Alto blev først introduceret i 1979, og siden da har der været mange ændringer i dets versioner, varianter og modeller. Det
  • populære sammenligninger: Forskel mellem vin, brandy og champagne

    Forskel mellem vin, brandy og champagne

    Nøgleforskel: Vin er en alkoholholdig drik, der normalt er fremstillet af fermenterede druer. Det kan dog også fremstilles af andre ingredienser, såsom frugtvin, risvine mv. Brandy, der er kort for brandywine, er et alkohol, der er destilleret fra vin. Champagne er en særlig type mousserende vin, der er fremstillet af druer dyrket i Champagne-regionen i Frankrig. Al
  • populære sammenligninger: Forskel mellem ægceller og sædceller

    Forskel mellem ægceller og sædceller

    Hovedforskel: Æggeceller, også kendt som eller æg eller oocyt, er cellerne som er en del af kvindens reproduktive system og er en af ​​de største celler i den kvindelige krop. På den anden side er sædceller det fuldstændige modsatte af ægceller. Sperma er en af ​​de mindste celler i den mandlige krop. De er lavet af

Redaktørens Valg

Forskel mellem Cialis og Viagra

Hovedforskel: Cialis og Viagra fungerer på samme måde og bruges til primært at behandle erektil dysfunktion; Men de adskiller sig i dosering, pris, hvor lang tid det tager at starte effekterne, og hvor længe det varer. Selvom Viagra er blevet et mere populært mærke, har Cialis vundet popularitet som "Weekendpillen" på grund af dets 36 timers varig effekt sammenlignet med 4-timers effekten af ​​Viagra. Erektil d