Hovedforskel: Semikoloner bruges til at deltage i to forskellige dele i en enkelt sætning. Kolonerne er vant til at introducere noget, der er relateret til sætningen.
Det engelsks finesser kan være ret forvirrende, for engelsktalende såvel som for ikke-engelsktalende. Forskellen mellem brugen af en semikolon og et tyktarm er en af disse subtiliteter. Et semikolon bruges til at kombinere to uafhængige klausuler i en sætning. Et kolon derimod bruges til at introducere noget nyt i sætningen, der er direkte relateret til første del af sætningen.
Et semikolon, som er repræsenteret af symbolet (;), bruges til at adskille en sætning i to forskellige dele. En anden måde at sige dette på er, at det viser forholdet mellem to uafhængige klausuler. En uafhængig klausul er dybest set en komplet tanke. For eksempel modtog Mike en rejse; hans løn næsten fordoblet.
Semikoloner anvendes i følgende situationer:
- Før konjunktioner (fx ... er sandt, men den anden ...)
- Før overgangssætninger (fx ... vidste han det som følge heraf var jeg ...)
- I lister (f.eks. Mesteren, 71 år gammel, tjeneren 21 år)
- At udvide en sætning (f.eks. Det var alvorligt, jeg brød et ben.)
Et kolon, repræsenteret af symbolet (:), bruges hovedsagelig til at introducere noget eller liste nogle detaljer. For eksempel kan jeg huske de følgende blomster fra toppen af mit hoved: roser, violer og nelliker.
Kolonner anvendes i følgende situationer:
- At udvide en sætning (fx ... et træk: mod.)
- I referencer (fx Side 4: Sektion 2)
- Til introduktioner (fx ... følgende: A og B.)
- Med kuglepunkter (se ovenfor)
- Før citater (f.eks. Lisa sagde: "...)
- At adskille undertekster fra titler (fx kolonier og semikoloner: hvornår de skal bruges)
For yderligere præcisering, overvej dette eksempel:
Ben var ked af det. Mary blev såret
Anvendelsen af perioden viser, at de er to forskellige sætninger. Der er ingen forbindelse mellem dem. De er bare tilfældige på samme tid.
Se nu hvad der sker, når der bruges et semikolon:
Ben var ked af det; Mary blev såret
Semikolonen foreslår nu, at de to udsagn er relaterede. Det antyder, at årsagen til Bens følelser og Marys ondt var den samme, måske var der involveret i en ulykke.
Lad os nu prøve et kolon:
Ben var ked af det: Mary var skadet.
Dette tyder på, at sætningerne er direkte relaterede. Det hedder, at Ben var ked af det, fordi Mary var skadet.
