Forskel mellem idiomer og sætninger

Hovedforskel : Forskellen mellem de to udtryk er baseret på deres betydning og læsbarhed, hvor en sætning er en gruppe af ord, der bruges sammen til at definere et udtryk, og et idiom er et udtryk lavet af en kombination af ord, hvis betydning er forskellig fra de enkelte ords bogstavelige betydning.

Begge begreberne 'idiomer' og 'sætninger' er nyttige elementer af lingvistik og betragtes ofte som ligner hinanden. På baggrund af deres gentagne fragmenter og ordstrengen er begge udtryk ligeledes af samme art. Selvom idiomer og sætninger er grundlæggende enheder af en sætning, er der en helt anden forskel mellem de to udtryk.

Udtrykket "sætning" defineres som en samling af ord, der bruges sammen til at danne en sætning eller et udtryk. Det bruger et verb, et adverb og / eller en præposition til at definere sætningen. Det er funktionelt og direkte og anses for at være en særskilt syntaks enhed i sætningen. Også en sætning består ikke helt af en sætning, det kan være en lille del af en sætning.

Det er let at forstå ved hjælp af få eksempler:

  • Huset i slutningen af ​​gaden
  • Afgang
  • Det er overflødigt at sige

Derfor er det fra ovenstående eksempler klart, at udtrykket "sætning" egentlig bare beskriver en kort gruppe af ord. Ordene er arrangeret på en grammatisk måde og fungerer som en enkelt og en begrebsmæssig enhed i en sætning.

Et idiom er på den anden side et udtryk udført af en gruppe af ord. Her i et idiom er "fangsten", at idiomet har en helt anden betydning end den enkelte betydning af de ord, der bruges til at danne udtrykket. For eksempel:

  • At fange et øje
  • Hold dine fingre krydsede
  • State of the art
  • Du har bidt mere end du kan tygge

Fra ovenstående eksempler kan man forstå, at et idiom er en kombination af ord, der har figurativ betydning. Også den figurative betydning er helt anderledes end den bogstavelige betydning af de ord, der anvendes i et idiom. Det er en talegang, som siges at være arvet og ændret over tid. De forekommer meget ofte på alle sprog. Selvom den nøjagtige oprindelse af disse idiomer ikke er kendt, siges de at være forankret i kreative historier eller virkelige begivenheder. Derfor kaldes de også som omtalte metaforer.

Baseret på de givne definitioner kan udtrykkene 'idiomer' og 'sætninger' let differentieres. Den store forskel mellem de to er, at en sætning er bogstavelig i sin betydning, mens et idiom er figurativt i sin betydning. En anden vigtig forskel er, at en sætning er den formelle del af en sætning, mens et idiom er en mere opfindsom del af en sætning. Yderligere forskelle kan forklares i nedenstående tabel:

Sammenligning mellem idiomer og sætninger:

idioms

sætninger

Definition

Et idiom er udtryk for en kombination af ord, hvis betydning er forskellig fra de enkelte ords bogstavelige betydning.

En sætning er en gruppe af ord, der bruges sammen til at definere et udtryk.

typer

Der er to typer af idiomer:

  • Uigennemsigtigt idiom
  • Gennemsigtigt idiom

Der er fem typer af sætninger:

  • Noun sætninger
  • Verb sætninger
  • Adjektiv sætning
  • Pronoun sætning
  • Appositive sætning

Betragtet som

De betragtes som samtalemæssige metaforer.

De betragtes som formelle sætninger.

Sætning del

De er mere opfindsom del af en sætning.

De er den tekniske del af en sætning.

Funktionalitet

De er ikke funktionelle og direkte.

De er funktionelle og direkte.

Link

Betydningen af ​​udtrykket og de enkelte ord er ikke forbundet med hinanden.

Betydningen af ​​udtrykket og de enkelte ord er knyttet til hinanden.

forekomstDe forekommer ofte på alle sprog.De er meget udbredt på alle sprog.
Anbefalet

Relaterede Artikler

  • populære sammenligninger: Forskel mellem Jorden og Mars

    Forskel mellem Jorden og Mars

    Nøgleforskel: Både Jord og Mars er jordbaserede planeter, der kredser i vores solsystem. Jorden er den tredje planet fra solen, mens Mars er den fjerde planet fra Solen. Jorden og Mars er naboer af hinanden. Begge er meget ens, men de er også forskellige på samme tid. Lad os forstå begge vilkårene i den følgende sammenhæng. Jorden
  • populære sammenligninger: Forskel mellem omeletter og frittatas

    Forskel mellem omeletter og frittatas

    Nøgleforskel: En omelet eller omelet er dybest set æg, der er blevet slået og krydret i en skål, steges derefter på en stegepande eller en fladskål med smør eller olie. En frittata fremstilles ved at slå æg kraftigt til at indarbejde mere luft i blandingen, inden den blandes med andre ingredienser som kød, oste og grøntsager. Blandinge
  • populære sammenligninger: Forskel mellem LG Optimus L7 II Dual og Sony Xperia P

    Forskel mellem LG Optimus L7 II Dual og Sony Xperia P

    Hovedforskel: LG Optimus L7 II Dual er en midtsegment telefon fra LG. Telefonen er en dobbelt SIM-telefon. Enheden har en 4, 3 tommer IPS LCD, kapacitive touchscreen med en opløsning på 480 x 800 pixels. Den kører på Android v 4.1.2 (JellyBean), som understøttes af 1, 0 GHz Dual-Core Qualcomm MSM8225 Snapdragon-processor og 768 MB RAM. Son
  • populære sammenligninger: Forskel mellem skummetmælk og fedtfri mælk

    Forskel mellem skummetmælk og fedtfri mælk

    Hovedforskel: Skummetmælk er mælk, hvorfra næsten alt mælkfedt fjernes. På den anden side er fedtfri mælk det andet navn skummetmælk. Mælk er en af ​​de mest væsentlige dele af hver persons kost. En person skal have mindst et glas mælk hver dag. Mælk er det produkt, der kan reducere eller helbrede ens sygdomme. Mælk er en st
  • populære sammenligninger: Forskel mellem Galaxy og Mælkevejen

    Forskel mellem Galaxy og Mælkevejen

    Nøgleforskel: En gruppe af talrige stjerner, støv, planeter og andet interstellært materiale, der er bundet sammen af ​​en tyngdekraft, kaldes en galakse. Milky Way er en galakse, der består af vores solsystem. Stjerner, planeter, univers, alle disse ord genererer en masse nysgerrighed og forskningsområder relateret til dem udvikler sig altid og ekspanderer som hele dette univers. Galaxy
  • populære sammenligninger: Forskel mellem sojabønneolie og olivenolie

    Forskel mellem sojabønneolie og olivenolie

    Hovedforskel: Den største forskel mellem sojabønne og olivenolie ligger mellem deres fedttyper; dvs. sojabønneolie indeholder flerumættede fedtstoffer; mens olivenolie indeholder monoumættede fedtstoffer. Næsten alle olier er fremstillet af nogle typer plantekilder; mens oliekategorierne indeholder forskellige typer fedtstoffer, ifølge hvilke de adskiller sig og identificeres entydigt. Derfo
  • populære sammenligninger: Forskel mellem Nokia Lumia 928 og HTC Droid DNA

    Forskel mellem Nokia Lumia 928 og HTC Droid DNA

    Nøgleforskel: Nokia har for nylig annonceret en ny telefon til sin line-up; Lumia 928. Telefonen leveres med en 4, 5-tommers AMOLED kapacitiv skærm med bred rygramme. Telefonen er ret stor og tung i forhold til andre nyere smartphones, der fokuserer på at blive tyndere og lettere. HTC Butterfly er en avanceret telefon fra HTC Corporation. H
  • populære sammenligninger: Forskel mellem synd og umoral

    Forskel mellem synd og umoral

    Hovedforskel: Synd er et begreb, der oftest er forbundet med religion, mens umoral betyder at begå handlinger, der generelt betragtes som umoralske, dvs. handlinger, der anses for at være moralske og / eller etiske forkerte. De betragtes begge for at være ukorrekt adfærd og er generelt frygtet. Synd og umoral er termer, der begge refererer til overtrædelser, som vores frynser i samfundet. Men
  • populære sammenligninger: Forskel mellem indvandrer og flygtninge

    Forskel mellem indvandrer og flygtninge

    Hovedforskel: Indvandrere og flygtninge er de mennesker, der genbosætter sig til en ny region eller et sted. Indvandrere er dem, der forlade deres hjemland permanent til et nyt sted, mens flygtninge er dem, der er ødelagte mennesker og er nødt til at forlade deres sted med vold. Indvandrere er de mennesker, der forlader deres hjemby, og genbosætter sig til en ny region, hvor de genopretter sig med en ny oprindelse. De

Redaktørens Valg

Forskel mellem bil- og bilteknik

Hovedforskel: Automotive Engineering er en underafdeling af køretøjsteknik. Det kan også betragtes som en underafdeling af maskinteknik, der har opdelt fra hovedafdelingen med fokus på automobilområdet. Bilteknik fokuserer på bilerne. Det omhandler specifikt design af biler, operationer inden for produktion af biler, design af motorer og brændstofforvaltning. Såled