Nøgleforskel: Langt er et adverb og et adjektiv, der angiver, at noget er placeret i en afstand. Når den bruges, giver den andre besked om, at motivet ligger i afstand fra objektet. Langt væk er en adverbssætning. Det ændrer emnet er at angive, at emnet er placeret i stor afstand fra noget andet, mere end bare langt.
En af de ting, der virkelig har tendens til at forstyrre eleverne, er brugen af ord og sætninger, der har tendens til at se og lyde ens, men i virkeligheden er forskellige og skal bruges ganske anderledes. I sådanne tilfælde forekommer selv krydrede talere af sproget at misbruge sætningerne.
Langt og langt væk er et sådant eksempel. Mange mennesker har en tendens til at tro, at de to betyder det samme og kan bruges sammenhængende. Det engelske sprog er dog sjældent denne slags, hvilket betyder at de to er forskellige og bruges forskelligt.
Begge udtryk er ret ens, hvilket er hvor forvirringen opstår. Faktisk er begrebet langt væk opbygget på begrebet langt. Langt er et adverb og et adjektiv, der angiver, at noget er placeret i en afstand. Når den bruges, giver den andre besked om, at motivet ligger i afstand fra objektet. For eksempel: "Skolen er langt" eller "Skolen er langt fra mit hus". Første punktum angiver, at skolen ligger i en afstand, mens den anden angiver, at skolen ligger i en afstand fra huset.
Begrebet langt kan også bruges til at angive afstand dækket. For eksempel: "Vi har rejst langt" eller "Katten afstødte langt hjemmefra". Begge eksempler tyder på, at en stor afstand er blevet dækket af os og katten. Langt kan også bruges til at betegne tid, sådan "filmen finder sted langt i fremtiden." Dette angiver, at filmen er indstillet i år i fremtiden.
Langt væk er derimod en adverbssætning, hvilket betyder, at det er en sætning, der bruges til at ændre emnet. Den måde, denne sætning ændrer emnet på, er at angive, at emnet ligger i en stor afstand fra noget andet.
Betegnelserne langt og langt væk kan synes at være ens, men de er helt forskellige. Langt har mange sammenhænge og kan bruges på mange forskellige måder. Men langt væk er mest almindeligt anvendt i forbindelse med afstand. Desuden er udtrykket langt væk bygget ved at ændre ordet langt; Derfor er det kun naturligt at bemærke, at langt væk er tilbøjelig til at angive en afstand langt længere end som dækket af lige langt, dvs. langt + væk (mere).
Sammenligning mellem langt og langt væk:
langt | Langt væk | |
Type | Ord | Udtryk |
Definition (Oxford ordbøger) |
|
|
Definition (den gratis ordbog) | Til, fra eller i en betydelig afstand: en kat, der havde fjernet sig langt hjemmefra. Til, fra eller på en meget tidligere eller senere tid: En film, der finder sted langt i fremtiden. I høj grad meget: følte sig langt bedre i går; øjne der syntes alt for tæt sammen. Til et avanceret punkt eller stadium: en strålende elev, der vil gå langt. At være i betydelig afstand fjerntliggende: et fjernt land. | Meget fjernt; fjern. |
Anvendelse | At angive, at noget i et fjernt sted Kan bruges til at angive afstand dækket og tid. | At indikere at noget er længere væk fra dig end lige langt. Det angiver en afstand der er længere væk end lige langt. |
Image Courtesy: quotesgram.com, lovethispic.com