Hovedforskel: Køb er at opnå noget i bytte for penge eller varer. Køb er handlingen eller processen med at søge og opnå noget.

Ifølge Dictionary.com 'Buy' er:

• At erhverve besiddelse af, eller ret til, ved at betale eller lovende at betale et tilsvarende, især i penge; køb.
• At erhverve ved udveksling eller koncession: at købe favor med smiger.
• At ansætte eller få service af.
• At bestikke: De fleste offentlige embedsmænd kan ikke købes.
• At være den monetære eller indkøbsækvivalent af.

Køb er at få noget i bytte for penge eller varer. Det menes at være mere afslappet eller uformelt. Hvis en dreng købte en ny smartphone, vil man lykønske ham for hans kloge køb og ikke købe.

Ifølge Dictionary.com er 'Køb':

• At erhverve ved betaling af penge eller tilsvarende købe.
• At erhverve ved indsats, ofre, smiger osv.
• At påvirke ved bestikkelse.
• At være tilstrækkelig til at købe.
• At erhverve (jord eller anden ejendom) på anden måde end arv.

Køb er handlingen eller processen med at søge og opnå noget. Nogle eksempler er en ejendom, som en person køber eller en købsordre fra et firma til en leverandør. En ejendom eller et firma kan købes, men man kan ikke købe det. Det betyder, at alt på jorden kan købes, men man kan ikke købe virksomheden, dvs. besidde, hvad virksomheden stod for. Men i almindelighed er ordene ofte brugt indbyrdes.

Sammenligning mellem Køb og Køb: